上周因临近年底，且周初为美国圣诞节假日，周尾临近元旦假期，各市场行情相对较为清淡。美原油价格震荡交投于54美元上下，对于2016年高点54.51美元也是屡试不破，2016年年度涨幅约45[%]。
不过周四的EIA，API原油库存双双增加令原油价格承压，且EIA预计，2017年1月的原油产量将会比12月预估时有所提升。同时美国石油钻井持续增加也在一定程度上令油价承压，美国至12月30日当周的石油钻井总数公布为525口，美国钻井数连增第九周且创下了一年来最高水平。贝克休斯数据显示，美国至12月30日当周总钻井总数为658口。眀齐认为，这个数据已足以让美国恢复页岩油的生产。
美原油从四小时走势图来看，油价近几日持续震荡于53-54美元之间，迎来年线收官，下方关注53.50美元支撑，初步阻力看向54美元，破位进一步看向54.50大关。从指标来看，K线持续震荡于布林带中轨上方，附图MACD指标快慢线交叉向下运行，RSI指标三线聚拢向下发散向上运行。综合来看，原油基本面强劲，料油价短线维持窄幅整理，本周操作上建议还是低多为主。
美原油操作建议
1、建议53.5美元附近做多，止损0.4，目标54.3美元附近；
2、建议54.5美元附近做空，止损0.4，目标53.8美元附近；
白银日线走势图，K线于布林带中下轨之间震荡运行，附图指标MACD快慢线于零轴上方向上运行红色动能持平，KDJ三线勾头向下粘合运行，综合来看，年末市场交投清淡，银价会有一个较好的整理回升条件，技术面指标也显示出银价反弹动力出现，操作上眀齐建议以低多为主。
白银操作建议：
1、建议15.8美元附近做多，止损0.3美元，目标16.3美元附近；
2、建议16.3美元附近做空，止损0.3美元，目标15.9美元附近；
